본문 바로가기

JESUS

2020.10.14_롬 13:9 간음하지 말라, 살인하지 말라, 도둑질하지 말라, 탐내지 말라 한 것과 그 외에 다른 계명이 있을지라도 네 이웃을 네 자신과 같이 사랑하라 하신 그 말씀 가운데 다 들었느니라 The commandments, "You shall not commit adultery," "You shall not murder," "You shall not steal," "You shall not covet," and whatever other command there may be, are summed up in this one command : "Love your neighbor as yourself." 요즘 환경 관련 공모전을 준비하면서 '사랑'이란 키워드에 집중하고 있었다. 어릴적부터 자연을 사랑해야 된다고 귀가 닳도록 .. 더보기
2020.10.13_골 1:11 그의 영광의 힘을 따라 모든 능력으로 능하게 하시며 기쁨으로 모든 견딤과 오래 참음에 이르게 하시고 Being strengthened with all power according to his glorious might so that you may have great endurance and patience. 어제 기막힌 아이디어가 떠올랐다. 그것도 온라인 수업 중에. 사실 이래선 안 되는 거지만, 순간의 아이디어를 찾은 기쁨을 놓치기 싫어 수업을 하다 말고 K에게 전화를 걸었다. 서로 염두하고 있었던 문화복합공간의 새로운 발상과 구체적인 사항을 두고 이야기를 나누었다. 그때의 상황은 마치 내가 새로 도전한 요리를 갑작스레 선보였는데, K도 예전부터 꿈꿔왔던 음식인 마냥 내 정성에 화답을 받는 기분이었다... 더보기
2020.10.12_시 19:7 여호와의 율법은 완전하여 영혼을 소성시키며 여호와의 증거는 확실하여 우둔한 자를 지혜롭게 하며 The law of the Lord is perfect, refreshing the soul. The statutes of the Lord are trustworthy, making wise the simple. 나는 무언가의 기준을 두고 살아가는 것을 좋아했다. 평소에 잡다한 생각이 너무나 많았기 때문에, 나만의 잣대를 두어 정해둔 대로 살아가는 게 마음이 편했다. 하지만, 다양한 기준들이 쌓이고 쌓여 결국엔 나를 옭아맸다. 차라리 남들이 시키는 대로 살아가는 편이 더 좋았다. 그래서 군대에서의 삶이 나름대로 편했을 수도 있다. 나 자신이 주체적인 삶으로 살아갈 때, 심리적으로 불안감에 빠지기 쉬웠다. 진리를.. 더보기
2020.10.11_고후 9:12 이 봉사의 직무가 성도들의 부족한 것을 보충할 뿐 아니라 사람들이 하나님께 드리는 많은 감사로 말미암아 넘쳐느니라 This service that you perform is not only supplying the needs of the Lord's people but is also overflowing in many expressions of thanks to God. 말레이시아에 있으면서 한국에 돌아가면 주마다 한 번씩 봉사를 해야겠다고 마음을 먹었다. 봉사 시간을 채우기 위함도 아니었다. 단지 하고 싶은 마음이 강하게 들었을 뿐이다. 한국에 와서 봉사 활동을 알아보니 마땅한 것이 정말 없었다. 확실히 예전엔 더 많았던 거로 기억하는데, 활동 수가 현저히 줄어들어서 봉사 지원 수도 미친 듯이 늘어 있.. 더보기
2020.10.10_사 38:17 보옵소서 내게 큰 고통을 더하신 것은 내게 평안을 주려 하심이라 주께서 내 영혼을 사랑하사 멸망의 구덩이에서 건지셨고 내 모든 죄를 주의 등 뒤에 던지셨나이다. Surely it was for my benefit that I suffered such anguish. In your love you kept me from the pit of destruction; you have put all my sins behind your back. 나에게 현재 이 시기가 가장 화평한 때가 아니지 않을까 싶다. 걱정이 없다는 것은 아니다. 복학 후 찾아온 학업 스트레스, 가끔씩 일어나는 가족들과의 스트레스, 미래에 대한 압박감. 그래도 나는 세상 행복하다. '과거에 겪었던 크고 작은 시련들에 비하면 지금 정말 행복한 .. 더보기
2020.10.09_갈 2:10 다만 우리에게 가난한 자들을 기억하도록 부탁하였으니 이것은 나도 본래부터 힘써 행하여 왔노라 All they asked was that we should continue to remember the poor, the very thing I had been eager to do all along. 나부터 먼저 잘 먹고 잘 살기 어려운 시대에 살고 있다. 시간이 갈수록 이는 더욱 심화될 것이다. 내가 시골에 지낸 건 아니었지만, 어릴 때만 해도 동네 이웃과의 교류가 잦았고, 친인척분들과 거의 매주 만났던 기억이 있다. 지금은 그러지 못한다. 바쁘다는 핑계인 걸까? 나도 모르게 거리감이 생겨버린 것일까? 요즘 20~30대 사람들에게 쓰이는 말이 있다. '살코기 시대'. 살코기만 골라 집어먹는 것처럼 자신에게 .. 더보기
2020.10.08_엡 5:3 음행과 온갖 더러운 것과 탐욕은 너희 중에서 그 이름조차도 부르지 말라 이는 성도에게 마땅한 바니라. But among you there must not be even a hint of sexual immorality, or of any kind of impurity, or of greed, because these are improper for God's holy people. 이러한 말씀을 가지고 묵상을 하거나 누군가에게 복음을 전하는 일은 나에겐 아직 부끄럽고 어려운 일이다. 왜냐면 음행에 있어서 투명하고 떳떳하지 못한 인생을 살아왔기에. 나는 이전에 내 이기적인 호기심과 선정적으로 변화해가는 사회를 변명삼아 탐욕을 일삼았었던 날들을 보내왔다. 이를 기도하며 간절하게 뉘우친 지가 오래되지 않았다. .. 더보기
2020.10.07_시 4:7 주께서 내 마음에 두신 기쁨은 그들의 곡식과 새 포도주가 풍성할 때보다 더하니이다. Fill my heart with joy when their grain and new wine abound 지금에야 곡식과 포도주는 그저 식료품 정도의 가치이다. 집에 쌀이 없어도 굶어 죽을 일은 없다. 하지만, 과거의 곡식은 생계수단이었다. 화폐의 가치도 분명히 있었다. 우리가 지금 돈 없으면 살 수 없는 것처럼 말이다. 나는 시편 4:7 구절을 '주께서 내 마음에 두신 기쁨은 좋은 대학과 좋은 직장에 들어가고, 투자한 주식이 급격하게 상승할 때보다 더하니이다.'라고 비유해보고 싶다. 현대인이 그토록 원하는 학벌, 돈, 명예 등등. 요즘 이런 게 없으면 남 보기 부끄러워서 살 수 없는 지경에 이른다. 하지만, 이러한 세.. 더보기

티스토리툴바